Aktuell:

Esther Benbassa:
Jude sein nach Gaza
Les éditions du Crieur-Public 2010
aus dem Französischen übersetzt von Susanne Buchner-Sabathy

Livres passionants werden erfolgreiche Bücher.

Viele Bücher auf dem französischen Markt warten nur darauf, deutschsprachige LeserInnen zu begeistern:

1. mit dem richtigen Verlag und

2. in einer fachkompetenten, intelligenten Übersetzung.

VerlagslektorInnen biete ich als besonderen Service regelmäßig Übersetzungsvorschläge zu Neuerscheinungen und übersetzungsrechtlich freien Klassikern.

KulturveranstalterInnen unterstütze ich mit hochwertigen Übersetzungen ihrer Unterlagen aus dem Französischen und ins Französische.